Piątkowy Quiz KANAME - 金曜日のクイズ - 86
Czy potraficie wskazać błędne użycie podanych fraz? Test na poziomie B1 / JLPT N3- JLPT N2
Które z podanych użyć idiomów lub fraz jest błędne?
Typowe błędy - A2+ / N3 - cz. 2
Rozpocznij quiz
1. 猿（さる）も木から落ちる
かしこい彼女がこんな簡単な問題を間違えるなんて、猿も木から落ちるだね。
猿も木から落ちるで、プロのピアニストでもコンサートで間違えることがある。
上田くん、大事なテストがあるのに授業をさぼるとは、猿も木から落ちるだな。
猿も木から落ちると言われるように、料理が上手な人でも失敗することがある。
2. 根掘り葉掘り
近所の人は会う度に根掘り葉掘り色々と聞いてくる。
ひさしぶりに部屋中を根掘り葉掘りそうじした。
初対面なのに、個人的な話題について根掘り葉掘り質問された。
警察は犯人について根掘り葉掘り調べている。
3. 花よりだんご
花よりだんごで、私は外食するより家で食べるほうが好きだ。
同僚と花見に来たが、みんな花よりだんごで食べ物に夢中になっている。
3歳の娘は花よりだんごで、映画館に行ってもポップコーンのことしか覚えていない。
彼は花よりだんごタイプだから、プレゼントは物より現金がいいと思う。
4. 道草を食う
学校から帰る途中で道草を食っているのか、息子がなかなか帰ってこない。
うちの犬は、散歩中に道草を食ってお腹の調子が悪くなることがよくある。
ごめん、ここに来る前にデパートで道草食って、遅れちゃった。
家族を心配させたくないから、仕事の後で道草を食わずにまっすぐ帰る。
5. 両手に花
彼は美人な奥さんとかわいらしい娘さんがいて、両手に花だなあ。
ずっと欲しかったゲームとプラモデルを誕生日にもらった。両手に花でうれしい。
クリスマス前に会社からボーナスとケーキをもらって、両手に花だ。
スーツケースと大きいかばん、両手に花で歩きにくい。
6. 話に花が咲く
お客さんが同じ県の出身であることがわかって、話に花が咲いた。
友達と久しぶりに会って、話に花が咲き、気がついたら23時だった。
スーパーで高校時代の同級生と会って、話に花が咲いた。
彼のスピーチは、話に花が咲いてとてもおもしろい話題だった。
7. 根に持つ
妹は、私が彼女のスマホをこわしてしまったことを根に持って、まだ怒っている。
いやなことを言われても、あまり根に持たないようにしている。
彼は見た目はこわそうだが、優しい心を根に持っている。
10年前のけんかを根に持っていた男性が相手の人を殺したそうだ。
8. 木を見て森を見ず
近くにこんなに素敵なカフェがあったなんて、木を見て森を見ずだね。
チームリーダーの仕事は木を見て森を見ずでは務まらない。
木を見て森を見ずの議論では、問題が解決できない。
くつは確かにおしゃれだけど、木を見て森を見ずで全体的なバランスがよくない。
9. 種（たね）をまく
外は大雨で出かけられないし、退屈だから、ボードゲームをして種をまく。
今回の問題は、自分で種をまいたことだから、仕方がない。
けんかの種をまいたのは彼女だから、彼女が謝るべきだ。
子供が小さいうちに色々なことをさせて、興味の種をまく。
10. どんぐりの背比べ
セールの時期はどこの店も大して値段が変わらず、どんぐりの背比べだ。
母と姉は顔がよく似ていて、どんぐりの背比べだ。
弟も私もおよぐのがあまり得意ではなくて、どんぐりの背比べだ。
田中くんと上田くんの試験結果はどんぐりの背比べで、どちらも60点ぐらいだった。
Udostępnij:
Zostaw komentarz